Nel giugno 1991, nelle convulse giornate del fallito colpo di Stato contro Gorbacëv, Putin rassegnò le dimissioni dal Kgb dopo quindici anni di servizio. Terminava la carriera del čekista e cominciava quella del politico che avrebbe fatto la storia della Russia.